- Синий сектор: двигатель холодный, двигайтесь при умеренных оборотах и скоростях.
- Красный сектор: сообщение системы автоматической диагностики "Kuhlwassertemp" ("Температура охлаждающей жидкости"): двигатель перегрелся. В этом случае следует сразу же остановиться и дать двигателю остыть.
- Зона шкалы между цветными секторами: нормальная рабочая температура. При высокой температуре наружного воздуха или при больших нагрузках на двигатель стрелка может приближаться к красному сектору.