A ventilátor meghajtó tengelykapcsolója balmenetes menetes csatlakozással van a vízszivattyúhoz rögzítve. Leszereléskor ügyeljen arra, hogy ne sértse meg a hűtőbordákat.
1. Szükség esetén távolítsa el a ventilátor burkolatát.
2. Tartsa a tárcsát az elfordulástól a 11 5 050 számú szerszámmal, lazítsa meg a vízszivattyú tengelyének hollandi anyáját a 11 5 040 speciális kulccsal, és vegye le a járókereket a ventilátor meghajtó tengelykapcsolójával a szivattyúról.
Balmenetes csavar.

3. Csavarja ki a csavarokat, és válassza le a járókereket a tengelykapcsolóról Szereléskor húzza meg a járókerék rögzítőcsavarjait a 11 5 040 kulccsal.
Ha a csavarokat 11 5 040-es kulccsal húzza meg, a nyomatékkulcs 30 Nm értéke 40 Nm tényleges meghúzási erőnek felel meg.
(Az eredeti verziót megtalálja a portálon: «bmwman»)
