2. Távolítsa el a gyújtótekercseket.
3. Távolítsa el az összes gyújtógyertyát.
4. Távolítsa el a hengerfej fedelét.
5. Szerelje le az excentertengely-állító motort.
6. Távolítsa el a generátor hajtószíját.
7. Szerelje le a torziós rezgéscsillapítót.
8. Szerelje le mindkét mágnesszelepet.
9. Rögzítse a motort a beszerelési helyzetbe.
10. Engedje le az első felfüggesztés kereszttartóját.
11. Vegye le az olajteknőt.
12. Az olajteknő eltávolítása után ideiglenesen szerelje be az első tengely gerendáját az eredeti helyére, és távolítsa el a motor rögzítésére szolgáló eszközt a szerelési helyzetben.
Figyelem:
- A hajtólánc eltávolításához meg kell lazítani a középső csavart, majd el kell távolítani.
- A középső csavar meglazítása után a hajtólánc lánckereke és az olajszivattyú lánckereke már nem csatlakozik a főtengelyhez (károsodás veszélye).
- A kiegyensúlyozó tengelyek forognak, és az alábbiakban leírtak szerint kell őket beállítani.

13. Forgassa a motor főtengelyét a középső csavarnál fogva a forgásirányba, amíg az 1. henger dugattyúja a felső holtpontba nem kerül a kompressziós löket végén.
Jegyzet:
- A szívó vezérműtengely rögzítésére szolgáló sík felület felül lekerekített, alul pedig egyenes.
- Amikor az első henger dugattyúja a felső holtpontban van a sűrítési löket végén, a lekerekített letörés felfelé mutat a henger tengelyének irányában.

Jegyzet:
- A kipufogó vezérműtengely rögzítésére szolgáló letörés felül lekerekített, alul pedig egyenes.
- Amikor az első henger dugattyúja a felső holtpontban van a sűrítési löket végén, a lekerekített letörés felfelé mutat a henger tengelyének irányában.
További különbségek a kipufogó vezérműtengelyben:
- Amikor az 1. henger dugattyúja a felső holtponti helyzetben van a sűrítési löket végén, a kipufogó vezérműtengely hornyai (1) a kipufogócsonk felé mutatnak.

14. Forgassa el a motor főtengelyét a középső csavarnál fogva, és rögzítse a lendkereket a 115120-as szerszámmal úgy, hogy az 1. henger dugattyúja a kompressziós löket felső holtpontján legyen.

Jegyzet:
- Csak automata sebességváltóval szerelt modellekhez.
- A képen automata váltó nélkül látható.
Figyelem:
- Automata sebességváltóval rendelkező motoroknál a FHP helyzetben történő rögzítésre szolgáló furat (1) mellett egy nagy furat (2) található, amely összetéveszthető a rögzítőfurattal.
- Ha a lendkereket a megfelelő furatban (1) rögzítik a 119190-es szerszámmal, a motor a középső csavar felől már nem fog beindulni.

15. Szerelje fel a 119280-as szerszámot a rezgéscsillapító agyra.

Figyelem: Ha a középső csavar a megadott nyomatékkal van meghúzva, ne használja a 115120-as nyomatékkulcsot a középső csavar meglazításához.
16. Húzza hátra a 115120-as szerszámot annyira, hogy a lendkerék kioldódjon.

Figyelem: Ne hagyja, hogy a motor felpörögjön.
Megjegyzés: A középső csavar (1) meglazításakor és meghúzásakor kérjen meg egy másik személyt, hogy tartsa azt a 119280-as szerszámmal.
17. Lazítsa meg a középső csavart (1) körülbelül negyed fordulattal.
18. Távolítsa el a 119280-as szerszámot.

19. Forgassa el a motor főtengelyét a középső csavarnál fogva, és rögzítse a lendkereket a 115120-as szerszámmal úgy, hogy az 1. henger dugattyúja a kompressziós löket felső holtpontján legyen.
Jegyzet:
- Ne forgassa a motort, ha a középső csavar laza.
- A motort a 119190/115120 készülék reteszeli.
20. Szerelje le a VANOS rendszer működtetőit a szívó- és kipufogóoldalon,

Jegyzet:
- A középső csavar (1) továbbra is kb. 2,5 mm-es nyomatékkal van meghúzva. 60Nm.
- A csavar további kilazításához használja a 119190/115120 szerszámot.
21. Csavarja ki a meglazított középső csavart (1).

22. Távolítsa el az agyat (2) előre.
Megjegyzés: Telepítéskor cserélje ki az olajtömítést.

23. Csavarja le a menetes dugót (1).

24. Csavarja ki a láncfeszítő rúd zsanérjának csapját (2).

25. Oldja ki és húzza ki a szívó vezérműtengely impulzusérzékelőjének csatlakozóját.
26. Csavarja ki a menetes csavart.
27. Távolítsa el az alsó láncvezető csavarját.

28. Távolítsa el a láncvezető rúd (1) felső csavarját.

29. Csavarja ki a menetes csavart.
30. Távolítsa el a láncvezető rúd csuklócsapját.

31. Felfelé mozgatva távolítsa el a láncvezetőt a hajtólánccal (1), a láncvezetővel (2) és a feszítőrúddal (3) együtt.

32. Húzza lefelé a hajtóláncot (1), és vegye ki a lánckereket (2).

33. Óvatosan nyomja meg a láncvezetőt (3), és vegye le a hajtóláncot (1).
34. Ellenőrizze a láncvezetőt, és szükség esetén cserélje ki.
35. Óvatosan nyomja meg a láncvezetőt (3), és fűzze be a hajtóláncot (1).
36. Húzza felfelé a hajtóláncot (1).

Figyelem:
- A lánckerék (2) felszerelésekor figyeljen az irányra.
- A lánckerék (2) pereme a főtengely felé mutat.

37. Helyezze a hajtóláncot (1) a lánckerékre (2).

38. Húzza felfelé a hajtóláncot (1), amíg a lánckerék (2) el nem éri a láncvezetőt (3).
39. Tartsa a hajtóláncot (1) és a lánckereket (2) ebben a helyzetben.

40. Szerelje fel a láncvezetőt a hajtólánccal (1), a láncvezetővel (2) és a feszítőrúddal (3) együtt, felülről lefelé haladva.

41. Helyezze be a feszítőrúd zsanérjának csapját (2), és húzza meg.

42. Cserélje ki a menetes dugó (1) tömítőgyűrűjét.
43. Szerelje be és húzza meg a menetes dugót (1).
Meghúzási nyomaték 45 Nm.

44. Helyezze be a láncvezető lemez csuklócsapját, és húzza meg.

45. Cserélje ki a menetes dugó (1) tömítőgyűrűjét.
46. Szerelje be és húzza meg a menetes dugót (1).
Meghúzási nyomaték 25 Nm.

47. Ellenőrizze az agyat (2), szükség esetén cserélje ki.
48. Szerelje fel az agyat (2).

Megjegyzés: Beszereléskor ki kell cserélni a középső csavart (1).
49. Helyezze be a középső csavart (1), és húzza meg, amíg szorosan nem illeszkedik.
Figyelem: Még ne húzza meg a középső csavart (1).

Jegyzet:
- Régi verzió
- A központi csavar meglazítása után a kiegyensúlyozó tengelyek végei kézzel forgathatók.
50. Igazítsa a kiegyensúlyozó tengelyeket úgy, hogy a 119330-as szerszám a szívóoldalról a kiegyensúlyozó tengelyek végeire helyezhető legyen.

Jegyzet:
- Új előadás.
- A központi csavar meglazítása után a kiegyensúlyozó tengelyek végei kézzel forgathatók.
51. Igazítsa a kiegyensúlyozó tengelyeket úgy, hogy a 115140-es szerszám felszerelhető legyen a szívóoldalon, a kiegyensúlyozó tengelyek alá.

Figyelem:
- A motort a 119190/115140 szerszámmal rögzítik, amelyet a rögzítőfuratba helyeznek.
- A középső csavar (1) 60 Nm-es nyomatékkal történő meghúzásához használja a 119190/115140 cikkszámú elfordulásgátló szerszámot.
- 60 Nm-nél nagyobb nyomatéknál a 119190/115140 eszköz és a hengerblokk károsodhat.
52. Húzza meg elő a középső csavart (1) 60 Nm nyomatékkal.

53. Szerelje be mindkét mágnesszelepet
54. Helyezze be a láncvezető rúd (1) felső csavarját, és húzza meg, amíg a fej szorosan nem illeszkedik.

55. Helyezze be az alsó láncvezető lemez csavarját, és húzza meg.

56. Húzza meg a láncvezető rúd (1) felső csavarját.

57. Cserélje ki a menetes dugó tömítőgyűrűjét.
58. Helyezze be a menetes dugót, és húzza meg.
Meghúzási nyomaték 25 Nm.
59. Válasszuk le a csatlakozót a szívó vezérműtengely impulzusérzékelőjéről.
Megjegyzés: A csatlakozó reteszének hallható kattanással a helyére kell rögzülnie.
60. Szerelje be a szívó- és kipufogó VANOS működtetőket.
61. Szerelje be az excenteres tengelyállító motort.
62. Szerelje fel a hengerfej fedelét.
63. Csavarja be az összes gyújtógyertyát.
64. Szerelje be a gyújtótekercseket.
65. Cserélje ki az első főtengely olajtömítését.

66. Távolítsa el a 119190/115120 szerszámot.

67. Szerelje fel a 119280-as szerszámot a rezgéscsillapító agyra.
68. Húzza meg a középső csavart (1).
Meghúzási nyomaték: 300 Nm.
69. Rögzítse a motort a beszerelési helyzetbe.
70. Engedje le ismét az első tengelyt.
71. Szerelje be az olajteknőt.
72. Szerelje be az első tengely gerendáját.
73. Szerelje be a torziós rezgéscsillapítót.
74. Szerelje be a generátor hajtószíját.
75. Szerelje össze a motort.
