Stoga je žica za uzemljenje iz baterije spojena na tijelo. Međutim, ovaj spoj uzemljenja često nije dovoljan, te se odgovarajući potrošač izravno spaja na uzemljenje žicom za uzemljenje, čija je izolacija obično smeđe boje. Odvojeni strujni krugovi uključuju releje, sklopke, osigurače, mjerne elemente, elektromotore i druge električne elemente. Za njihovo ispravno spajanje ovi elementi su označeni na svojim kontaktima.
Za naručivanje na električnim krugovima isprepletanja žica, pojedinačni strujni krugovi raspoređeni su okomito na dijagramima i označeni brojevima. Električni elementi koji međusobno djeluju prikazani su na jednom općem dijagramu.
U pravilu su spojevi strujnih krugova na plus napajanja prikazani u gornjem dijelu električne sheme, dok su spojevi na masu prikazani u donjem dijelu dijagrama. Spajanje uzemljenja obično se ostvaruje spajanjem tijela jedinice na tijelo, međutim, u nekim slučajevima, uzemljenje se može napajati preko zasebne žice od točke uzemljenja na tijelu.
Pažnja: Slike elemenata i žica nisu u mjerilu. Tai, na primjer, žica duža od 1 m je prikazana linijom od nekoliko centimetara.
Oznake najvažnijih priključaka su sljedeće: Priključak 15 ispisan je preko prekidača za paljenje. Napon je prisutan na terminalu tek nakon uključivanja kontakta. Žice su najčešće crne ili crne s prugama u boji.
Terminal 30. Napon akumulatora je uvijek prisutan na ovom terminalu. Žice su najčešće crvene ili crvene s obojenim prugama.
Stezaljka 31 spojena je na masu. Žice za uzemljenje uglavnom su smeđe.
- Prekidači su uvijek prikazani u stanju bez napona; ovdje, na primjer, K11.
- Isprekidani okvir oko elementa kruga znači da je element prikazan u cijelosti; ovdje, na primjer, K11.
- Isprekidana linija između pina 8 i pina b na konektoru X293 znači da oba pina pripadaju konektoru X293.
- Isprekidana linija od osigurača F1 do pina 8 konektora X293 predstavlja pozitivno napajanje iz releja K11.
- Isprekidana linija sa strelicom na konektoru X452 označava da postoji više žica koje idu do konektora X452.
- Isprekidana linija od priključka 4 konektora X293, g do točke mase X493 do točke mase X493 prikazuje napajanje mase iz releja K11.
- Puna linija od konektora X452 sa slovom A u otvorenoj strelici označava strujnu petlju gdje se nastavlja strujni put. Prekid valovite linije 4 VI/SW žice od konektora X452 označava da se žica nastavlja u sljedećem dijagramu ožičenja.
Električni krugovi
Budući da originalni dijagrami ožičenja za sve modele BMW 3 serije imaju otprilike 1000 stranica, ovdje prikazani dijagrami ograničeni su na modele 316i, 318i i 325td. U novim izdanjima objavljen je trenutni električni krug, prema kojem se mogu kretati i vlasnici starijih modela.
Konvencije
- Baterija
- Sicherung - Osigurač
- Sollschmelzteile - Osigurači
- Sicherungsautomat - Automatski osigurač
- Magnetspule - Zavojnica elektromagneta
- Magnetventil - Solenoidni ventil
- Široki stoj - Otpor
- Heizelement - Grijaći element
- Lautsprecher oder Signalhom - Zvučnik ili rog
- Gluhlampe - Žarulja sa žarnom niti
- Dauermagnetmotoreine Drehzahl - Jednobrzinski motor s permanentnim magnetom
- Dauermagnetmotorzwei Drehzahlen - Dvobrzinski motor s permanentnim magnetima
- Potentiometer Schleiferwird durch auBere Kraft bewegt - Potenciometar. Motor pokreće vanjska sila
- Potenciometar Anderung durch Druck ili Temperatura - potenciometar. Promjena otpora uzrokovana promjenama tlaka ili temperature
- Diode Strom flieBt nur in Pfeilrichtung - Dioda Struja teče u smjeru strelice
- Z-Diode zur Spannungsregelung - Zener dioda za regulaciju napona
- Leuchtdioda - LED
- Lambdasonda - Lambda sonda
- Zundspule - Zavojnica paljenja
- Steuer-/Leistungselektronik - Elektronički krug upravljanja/pojačanja
- Radio - Radio prijemnik
- Transistorschalter - ključ tranzistora
- Klopfsensor - Senzor za kucanje
- Heizelement - Grijaći element
- Gesamtes Bauteil - Cijeli element
- Teil eines Bauteils - Dio elementa
- Bauteil mit Schraubenklemmen - Navojni element
- Bauteilgehause, direkt mit Fahrzeugmasse verbunden - kućište elementa izravno povezano s masom vozila
- Steckverbinderam Bauteil angeschlossen - Konektor spojen na element
- Steckverbinder mit AnschluBleitung des Bauteils verbunden - Konektor spojen na spojnu žicu elementa
- Einpoliger Ein-/Ausschalter - Jednopolni prekidač
- Zweipoliger Schalter Strichlinie bedeutet mech-anische Verbindung zwischen Schaltern - Dvopolni prekidač. Isprekidana linija označava mehaničku vezu između prekidača
- Sicherung liegt standig im Strompfad - Osigurač uključen u strujni krug
- einfarbige Leitungsisolierung - jednobojna izolacija žice
- Stiftnummer - pin broj
- Stecker-Bezugsnummer fur Lageverzeichnis der Bauteile - Serijski broj konektora u popisu elemenata
- Leitungsisolation mit Farbstreifen (Griin und WeiB) - Izolacija s prugama u boji (zelene i bijele)
- Wellenlinie bedeutet Fortsetzung der Leitung - Valovita linija znači nastavak žice
- Zwei Steckerstifte in denselben Steckverbinder - Dvije igle jednog konektora
- Strichlinie bezeichnet AnschluBpunkte desselben Steckverbinders - Isprekidana linija označava spojne točke jednog konektora
- An Karrosseriteil befestigte Leitung (MasseanschluB) - Žica pričvršćena na tijelo (uzemljenje)
- Nummerierter MasseanschluV fur Bezugnahme in Lageverzeichnis der Bauteile - Serijski broj masovnog priključka prema popisu elemenata
Slika W-7076
- Stromverteilerkasten Motorraum - Razvodna kutija u motornom prostoru
- Stromverteilerkasten unter Rucksicht - Razvodna kutija ispod stražnjeg sjedala
- Sicherungsdetails - Detalji dijagrama osigurača
- Wischerrelais - Relej brisača
- Zentrale Karosserie-Elektronik (ZKE) - Elektronički krug središnjeg tijela (ZKE)
- MasseanschluB - Masovni priključak
Slika W-7079
- SchlieBer-Relais - Priključni relej
- SchlieBer-Relais mit Schutzwiderstand - Priključni relej sa zaštitnim otpornikom
- SchlielBer-Relais mit 2 Ausgangen - Priključni relej sa 2 izlaza
- Wechsel-Relais mit 2 Ausgangen - Uklopni relej sa 2 izlaza
- Dreipoliger Verstellungsschalter - Tropolni prekidač
- Klemmen br. - Broj terminala
- Bauteil Nr. - broj predmeta
- Benennung des Bauteils - Naziv elementa
- Ziindschalter 0 = Aus 1 = Radiostellung 2 - Zundung 3 - Anlassen - Prekidač za paljenje 0 = isključeno 1 - položaj radija 2 - paljenje 3 - starter
- Einzelheiten uber Bauteil oder Betrieb - Pojedinosti o elementu i funkciji
- "R" wird in Stellung 1,2 or 3 mit Batteriespannung versorgt - On "R" napon akumulatora se primjenjuje u položajima 1, 2 ili 3
- Sicherung liegt standig im Strompfad - Osigurač je stalno u strujnom krugu
Slika W-7080
- Stromverteilerkasten unter Riicksitz - Razvodna kutija ispod stražnjeg sjedala
- Crash-Alarmgeber - Senzor alarma sudara
- Beispiel: Stecker C Pin 17 i C Pin 11 gehen zu Bauteil M17, Stecker A Pin 23 i A Pin 20 gehen zu Bauteil M12 - Primjer: pin 17 konektora C i pin 11 konektora C idite na element M17, pin 23 konektora A i pin 20 konektor A idu na element M12
- ZV-Antrieb Heckklappe - Pogon središnjeg zaključavanja za stražnji poklopac
- ZV-Antrieb-Fahrertur - Pogon središnjeg zaključavanja vozačevih vrata
- ZKE-Zentralverriegelung - Sustav centralnog zaključavanja
- Gestrichelte Line bedeutet, daB mehrere Leitungen miteinander verbunden sind - Isprekidana linija znači da je spojeno nekoliko žica.
- Keine Pin- und Steckemummeran den Bauteilen - Na elementima nisu označeni brojevi pinova ili oznake konektora
- DWA-Modul - Modul protuprovalnog sustava
- In diesem Kapitel wird das System genau beschrieben - Sustav je detaljno opisan u ovom odjeljku
- Diebstahlwarnanlage III (DWA III) - Protuprovalni sustav III (DWA III)
- Bezeichnung der einzelnen Stecker am Steuergerat - Oznaka zasebnog priključka na upravljačkoj jedinici
- Pin- und Steckemummer nur am Steuergerat - Brojevi pinova i utičnica naznačeni su samo na upravljačkoj jedinici
- ZKE-Scheibenwisch-/waschanlage - Sustav brisača i pranja
- Scheibenwischerschalter - Prekidač brisača
- Wischermotor - Motor za pranje
- Turkontaktschalter Beifahrerffir - Kontaktni prekidač na suvozačevim vratima
- Turkontaktschalter Fahrertur - Kontaktni prekidač na vozačevim vratima
- Turkontaktschalter Tur hinten rechts - Kontaktni prekidač stražnjih desnih vrata
- Tuirkontaktschalter Tur hinten links - Kontaktni prekidač stražnjih lijevih vrata
- Beispiel: Stecker C Pin 1 geht zu Bauteil S13, Stecker B Pin geht zu Bauteil S14 - Primjer: pin 1 konektora C ide na stavku S13, pin 15 konektora B ide na stavku S14. Razvodne kutije
Slika W-7081
- Sicherungen - Osigurači
- Relais Elektrische Kraftstoffpumpe - Električni relej pumpe za gorivo
- DME-Relais - relej
- DME Lambdasonden-Relais - relej lambda sonde
- Fanfarenrelais - Štafeta fanfara
- Nebelscheinwerferrelais - Relej svjetla za maglu
- Fernlichtrelais - relej za duga svjetla
- Fahrlichtrelais - Relej za kratka svjetla
- Wamblinkrelais - Alarmni relej
- Heizungsgeblaserelais - Relej ventilatora grijanja
- Relais ftir heizbare Fleckscheibe - Relej za grijanje stražnjeg stakla
- ABS-Uberspannungsschutzrelais - ABS relej za zaštitu od preopterećenja
- ABS-Pumpenmotorrelais - Relej motora ABS pumpe
- Relais Zusatzlufter Stufe 2 - Relej pomoćnog ventilatora, stupanj 2
- Relais fur Klimakompressor - Relej kompresora klima uređaja
- Relais Zusatzlufter Stufe 1 - Relej pomoćnog ventilatora, stupanj 1
Slika W-7082
Relejna ploča ispod upravljačke ploče s lijeve strane.
- Relaisbox Stand heizung/Standluftung - Relejna kutija za grijanje i ventilaciju parkirališta
- Doppelrelaismodul - Dvostruki relejni modul
- Crash-Alarmgeber - Senzor alarma sudara
- Scheinwerferreinigungsmodul (SRA) - Modul za čišćenje farova (SRA)
- Komfortrelais - relej udobnosti
- nichtgebraucht - ne koristi se
Oznake boja žice
- BL - plava
- BR - smeđa
- GE - žuta
- GN - zelena
- ILI - narančasto
- RS - ružičasta
- RT - crveno
- SW - crna
- VI - ljubičasta
- WS - bijela
- TR - proziran