- Modrý sektor: motor je studený, jazdite v miernych otáčkach a otáčkach.
- Červený sektor: správa z automatického diagnostického systému "Kuhlwassertemp" ("Teplota chladiacej kvapaliny"): Motor sa prehrial. V takom prípade okamžite zastavte a nechajte motor vychladnúť.
- Oblasť stupnice medzi farebnými sektormi: normálna prevádzková teplota. Pri vysokých vonkajších teplotách alebo pri veľkom zaťažení motora sa ručička môže priblížiť k červenému sektoru.
(Originálny zdroj článku je na webovej stránke BMWman.ru)