- Син сектор: двигателят е студен, карайте с умерени скорости и обороти.
- Червен сектор: съобщение от автоматичната диагностична система "Kuhlwassertemp" ("Температура на охлаждащата течност"): Двигателят е прегрял. В този случай спрете незабавно и оставете двигателя да изстине.
- Площта на скалата между цветните сектори: нормална работна температура. При високи външни температури или при голямо натоварване на двигателя стрелката може да се доближи до червения сектор.

(Оригинална публикация, публикувана на уебсайта: bmwman.ru)
