Kézi sebességváltó
Sebességváltó kar
Jegyzet. A beszereléskor új sebességváltó kar csapágyra lesz szüksége.
1. Emelje fel a járművet és támassza alá támasztékokra (lásd "Az autó emelése és felszerelése támasztékokra").
2. Húzza fel és távolítsa el a díszgombot a sebességváltó karról. Jegyzet. Ne forgassa el a fogantyút, mert ez eltöri.
3. Válassza le a kar fedelét a középkonzolról, és vegye le a karról. Távolítsa el a hangszigetelést (ha létezik).
4. A jármű alatt távolítsa el a rögzítőt a sebességváltó rúd tengelyéről. Távolítsa el a tengelyt a sebességváltó kar fülbevalójáról, és távolítsa el az alátéteket a tengelyről (4.4. ábra).

5. Most el kell engednie a sebességváltó kar csapágyának alsó rögzítőgyűrűjét. Van azonban erre a célra egy speciális eszköz. Ezt a műveletet két csavarhúzóval hajthatja végre. A gyűrű kioldásához forgassa el negyed fordulattal az óramutató járásával ellentétes irányba (4.5. ábra).

6. Most a csapágy felfelé tolható, és a sebességváltó kar eltávolítható a jármű belsejéből.
7. Ha szükséges, lehúzva eltávolíthatja a csapágyat a kar gömbcsuklójából. Amikor a csapágyat áthúzza a kar reteszén, forgassa el a csapágyat úgy, hogy a csapágy áthaladjon a csapágy résein.
8. Szereljen be egy új csapágyat a kiszerelés fordított sorrendjében. Győződjön meg róla. hogy a csapágy a helyén van a gömbcsuklón.
9. A kar felszerelése az eltávolítással fordított sorrendben történik. Kérjük, kövesse az alábbi irányelveket a telepítés során:;
- a) Beszerelés előtt kenje meg a csapágyat.
- b) Szerelje vissza a sebességváltó kart a helyére. Ebben az esetben a kar tömítésén lévő nyílnak a jármű eleje felé kell mutatnia.
- c) Igazítsa a tömítést a karhoz és az autó hátsó részén lévő lyukhoz (4.9. ábra).
- d) Amikor a csapágyat a karhoz igazítja, ügyeljen arra, hogy a nyíl vagy a kiemelkedés (modelltől függően) a csapágy felső oldalán és az autó hátulja felé nézzen.
- d) A csapágy rögzítéséhez nyomja le, amíg a helyére nem pattan.
- e) Beszerelés előtt kenje meg a sebességváltó rúd tengelyét.

Sebességváltó tengely fülbevaló
Jegyzet. Telepítéskor új fülbevaló rögzítőcsapra lesz szüksége.
10. Emelje fel a járművet és támassza alá támasztékokra (lásd "Az autó emelése és felszerelése támasztékokra").
11. Válassza le a kardántengelyt a sebességváltó karimájáról, és rögzítse oldalra dróttal (lásd a 8. fejezetet).
12. Távolítsa el a sebességváltó rúd tengelyrögzítőjét. Távolítsa el a tengelyt a bilincsből, és távolítsa el az alátéteket.
13. Csúsztassa vissza a rögzítőgyűrűt, majd távolítsa el a fülbevalót a sebességváltó tengelyéhez rögzítő csapot (4.13. ábra).

14. Távolítsa el a fülbevalót a sebességváltó tengelyéről.
15. A telepítés sorrendben történik. fordított eltávolítás. Telepítéskor kérjük, tartsa be az alábbi szabályokat:
- a) Beszerelés előtt ellenőrizze a fülbevaló gumigyűrűjének állapotát, és szükség esetén cserélje ki.
- b) Rögzítse a fülbevalót a szárhoz egy új csap segítségével.
- c) Kenje meg a váltórúd csapját.
- d) Csatlakoztassa a kardántengelyt (lásd a 8. fejezetet).
Hátsó váltókar rögzítése
16. Emelje fel a járművet és támassza alá támasztékokra (lásd "Az autó emelése és felszerelése támasztékokra").
17. Válassza le a kardántengelyt a sebességváltó karimájáról, és rögzítse oldalt dróttal (lásd a 8. fejezetet).
18. Távolítsa el a sebességváltó kart (lásd fent).
19. Csavarhúzóval vagy vékony lyukasztóval távolítsa el a rögzítőperselyt a karosszéria tartójáról (4.19. ábra).

20. Távolítsa el a tartót a karról.
21. Kenje meg a tartót, majd helyezze a karra így. úgy, hogy a rögzítési nyílás a jármű hátulja felé nézzen, és a nyíl felfelé mutasson.
22. Rögzítse a tartót a konzolhoz.
23. Csatlakoztassa a kardántengelyt (lásd a 8. fejezetet), és engedje le az autót a földre.
Automata sebességváltó
24. Az útmutató írásakor nem álltak rendelkezésre adatok erről a rendszerről.
[Az eredeti verzió a portálon található BMWMAN.RU]
