Prevodovka s manuálnym radením prevodových stupňov
Radiaca páka
Poznámka. Pri montáži budete potrebovať nové ložisko radiacej páky.
1. Zdvihnite vozidlo a podoprite ho na podperách (pozri "Zdvíhanie a inštalácia auta na podpery").
2. Potiahnite nahor a vyberte ozdobný gombík z radiacej páky. Poznámka. Neotáčajte rukoväťou, pretože by ste ju zlomili.
3. Odpojte kryt páčky od stredovej konzoly a vyberte ho z páky. Odstráňte zvukovú izoláciu (ak existuje).
4. Pod vozidlom odstráňte držiak z osi tyče radenia. Odstráňte osku z náušnice radiacej páky a odstráňte podložky z osi (kresba 4.4).

5. Teraz musíte uvoľniť spodný poistný krúžok ložiska radiacej páky. Na tento účel však existuje špeciálne zariadenie. Túto operáciu môžete vykonať pomocou dvoch skrutkovačov. Na uvoľnenie krúžku ho treba otočiť o štvrť otáčky proti smeru hodinových ručičiek (kresba 4.5).

6. Teraz je možné ložisko posunúť nahor a z interiéru vozidla vybrať radiacu páku.
7. V prípade potreby môžete odstrániť ložisko z guľového kĺbu páky potiahnutím nadol. Pri preťahovaní ložiska cez vidlicu páky otočte ložisko tak, aby vidlica prechádzala cez štrbiny v ložisku.
8. Nainštalujte nové ložisko v opačnom poradí ako pri demontáži. Presvedčte sa o tom. že ložisko je na svojom mieste na guľovom kĺbe.
9. Páka sa inštaluje v opačnom poradí ako pri demontáži. Pri inštalácii postupujte podľa týchto pokynov:;
- a) Pred montážou namažte ložisko.
- b) Namontujte radiacu páku späť na miesto. V tomto prípade by šípka na tesnení páky mala smerovať k prednej časti vozidla.
- c) Zarovnajte tesnenie s pákou a otvorom v zadnej časti vozidla (kresba 4.9).
- d) Pri zarovnávaní ložiska s pákou dbajte na šípku alebo výstupok (v závislosti od modelu) na hornej strane ložiska a smerom k zadnej časti auta.
- d) Ložisko zaistite zatlačením nadol, kým nezapadne na miesto.
- e) Pred montážou namažte osku radiacej tyče.

Náušnica hriadeľa voliča prevodovky
Poznámka. Pri inštalácii budete potrebovať nový kolík na pripevnenie náušníc.
10. Zdvihnite vozidlo a podoprite ho na podperách (pozri "Zdvíhanie a inštalácia auta na podpery").
11. Odpojte hriadeľ vrtule od príruby prevodovky a zaistite ho na boku drôtom (pozri kapitolu 8).
12. Odstráňte držiak osky radiacej tyče. Odstráňte osku zo závesu a odstráňte podložky.
13. Posuňte poistný krúžok späť, potom odstráňte kolík zaisťujúci náušnicu na hriadeli voliča prevodov (kresba 4.13).

14. Odstráňte náušnicu z hriadeľa voliča prevodovky.
15. Inštalácia sa vykonáva v poradí. spätné odstránenie. Pri inštalácii dodržujte nasledujúce pravidlá:
- a) Pred montážou skontrolujte stav gumeného krúžku náušnice a v prípade potreby ho vymeňte.
- b) Zaistite náušnicu na drieku pomocou nového špendlíka.
- c) Namažte čap radiacej tyče.
- d) Pripojte hnací hriadeľ (pozri kapitolu 8).
Držiak zadnej radiacej páky
16. Zdvihnite vozidlo a podoprite ho na podperách (pozri "Zdvíhanie a inštalácia auta na podpery").
17. Odpojte hriadeľ vrtule od príruby prevodovky a zaistite ho na boku drôtom (pozri kapitolu 8).
18. Demontujte radiacu páku (pozri vyššie).
19. Pomocou skrutkovača alebo tenkého razidla odstráňte montážne puzdro z držiaka telesa (kresba 4.19).

20. Odstráňte držiak z páky.
21. Namažte držiak, potom ho umiestnite na páku takto. tak, aby montážna drážka smerovala k zadnej časti vozidla a šípka smerovala nahor.
22. Pripevnite podperu k držiaku.
23. Pripojte hnací hriadeľ (pozri kapitolu 8) a spustite auto na zem.
Prevodovka s automatickým radením prevodových stupňov
24. V čase písania tejto príručky neboli k dispozícii žiadne údaje o tomto systéme.
