Vehiculele acoperite în acest manual îndeplinesc cerințele standardului SAE J1819 de siguranță pentru copii.
Pentru a asigura siguranța transportului copiilor mici și de vârstă mijlocie, ar trebui utilizate scaune și sisteme de reținere speciale pentru copii, interfațate cu centurile de siguranță standard. Instrucțiuni detaliate pentru amplasarea și instalarea scaunelor pentru copii trebuie incluse împreună cu acestea, dacă este necesar, consultați reprezentantul dumneavoastră BMW.
Asezati-va intotdeauna copilul spate scaunul auto și asigurați copilul în siguranță folosind un scaun pentru copii sau centura de siguranță. Nu țineți un copil în poală, nu permiteți unui copil să stea, să îngenuncheze sau să se miște în interiorul habitaclului în timp ce vehiculul este în mișcare. Scaunul pentru copii trebuie instalat pe scaunul din mijloc al banchetei din spate. Dacă nu este posibilă utilizarea banchetei din mijloc din spate, utilizați scaunele laterale din spate. Scaunul pasagerului din față nu trebuie utilizat pentru a monta un scaun pentru copii, mai ales dacă este orientat spre spate. Declanșarea airbag-urilor în cazul unei coliziuni poate provoca răni grave sau chiar moartea unui copil.
Dacă este necesar să plasați un adolescent sau un copil de vârstă mijlocie pe scaunul pasagerului din față, mutați scaunul cât mai departe posibil de airbag-ul față și fixați copilul cu centura de siguranță sau puneți copilul într-un copil cu fața în față scaun fixat pe scaunul pasagerului din față cu centura de siguranță. Pe scaun poate fi amplasată o pernă suplimentară, astfel încât centura de siguranță să fie în poziția corectă pe corpul unui adolescent.
Când utilizați un scaun pentru copii care folosește o curea suplimentară, fixați-l de punctele de ancorare prevăzute în acest scop.