Odstráňte remenicu hnacieho remeňa, tesnenie a poistný krúžok.
Vytlačte hriadeľ a guľôčkové ložisko z telesa čerpadla.
Odstráňte poistný krúžok a stlačte guľôčkové ložisko z hriadeľa.
Pomocou tŕňa vytlačte vložku z puzdra.
Pritlačte vložku v jednej rovine s povrchom puzdra bez toho, aby vyčnievala.
Ložisko natlačte na hriadeľ s otvoreným koncom smerom k telu čerpadla. Vymeňte tesnenie nanesením maziva pod jeho tesniaci okraj. Nainštalujte prednú dosku tak, aby zárezy smerovali k rotoru.
Nainštalujte rotor so skosením smerom k hnaciemu hriadeľu. Vložte čepele do ich objímok so zaoblenými koncami smerom ku korunke.
Nainštalujte korunku 2 (pozri fotografiu). Šípka označujúca smer otáčania rotora by mala byť umiestnená na prednej doske na strane krytu. Nezamieňajte tesniaci krúžok 1 a tesniaci krúžok krytu, pretože majú rozdielne priemery.
Vložte kolík do otvoru v prednej doske. Nainštalujte veko.
Originál si môžete prečítať na webovej stránke bmwman