Многофункционален дисплей (BMW 7 Series E38)

Мултифункционалният дисплей действа като основен блок за управление и предоставя информация за състоянието на следните системи на автомобила:

• аудио система,
• дигитален часовник,
• бордов компютър
• мобилен телефон (с подходящо оборудване).

За инструкции за работа на многофункционалния дисплей при управление на аудио системата и мобилния телефон, поради разнообразието от модели, вижте ръководството, предоставено с конкретното оборудване. По-долу е описано как да използвате мултифункционалния дисплей за управление на цифровия часовник и бордовия компютър.



Цифровият часовник и бордовият компютър могат да се управляват с помощта на бутона на левия превключвател на кормилната колона



1. За да определите последователността, в която функциите ще се извикват при натискане на клавиш, натиснете и задръжте клавиша, докато индикаторът се появи на дисплея "Prog 1".

2. След това натиснете клавишите за управление на многофункционалния дисплей (вижте илюстрацията Мултифункционален дисплей) в необходимата последователност - номерът на програмата се променя на дисплея при всяко записване на информацията.

3. Накрая натиснете клавиша "SET".

4. За да се покаже на дисплея на всички данни, натиснете последователно клавиш на подрулевом превключващите (преди появата на показателя "Prog 1") и ключа "SET".

5. За да изведете индивидуални данни, натиснете за кратко бутона на превключвателя на кормилната колона.

Дигитален часовник

Започвайки от позиция "1" на ключа за запалване, могат да се използват следните функции:

• Показване на дата и час;
• Програмиране на почасово напомняне;
• Управление на независима вентилационна система.

Показване и настройка на дата и час

1. Натиснете бутона за избор на функция на цифров часовник. Ако ключът в ключа за запалване е в положение "0" или отстранен от ключа за запалване, индикация за време ще се включи за 8 секунди и след това ще се изключи. Ако ключът в ключа за запалване е в начална позиция "1", показването на часа ще бъде включено в постоянен режим.

2. За показване дата, когато се покаже часът, натиснете бутона "ДАТА". За да се върнете към дисплея на часа, натиснете бутона за избор на функция на цифров часовник.

3. За превключване между 12- и 24-часов режим за да покажете часа, натиснете бутона за избор на функция на цифров часовник и след това натиснете клавиша "12H/24H". Когато изберете 12-часов режим, вдясно от дисплея на часа се появява индикатор AM (преди обяд) или PM (следобед).



4. За настройки на времето натиснете бутона за избор на функция на цифров часовник и след това натиснете клавиша "SET" (точките на дисплея ще започнат да мигат). Задайте текущото време с помощта на клавишите "- HRS" (часовник) и "- MIN " (минути) и потвърдете въведеното с натискане на бутона "SET".

5. За настройки за дата натиснете бутона за избор на функция на цифров часовник и след това натиснете клавиша "DATE" (точки и индикатор "DATE" на дисплея ще започне да мига). Задайте текущата дата при използване на клавишите "- DAY" (ден), "- MONTH" (месец) и "- YEAR" (година) и потвърдете въведеното с натискане на бутона "SET".

Високосните години са програмирани в часовника, така че не е необходимо коригиране на датата.

6. За настройки за дата и час след като изключите батерията, натиснете бутона за избор на функция на цифров часовник (точките на дисплея ще започнат да мигат) след това въведете текущия час с помощта на клавишите "- HRS" (часовник) и "- MIN" (минути), след това въведете текущата дата с помощта на клавишите "- DAY" (ден), "- MONTH" (месец) и "- YEAR" (година) и потвърдете въведеното с натискане на бутона "SET".

Програмиране на почасовия сигнал

Натиснете бутона за избор на функция на цифров часовник. Натиснете бутона за включване/изключване "MEMO ON/OFF". При активен сигнал на дисплея се появява съответният показател (виж илюстрация Многофункционален дисплей). Звуковият сигнал се чува 15 секунди преди всеки пълен час.

Управление на независима вентилационна система

Възможно е предварително задаване на две различни времена за активиране на независимата вентилационна система

Независимата вентилационна система с предварително зададено време за активиране ще работи само когато външната температура е над 16°C или когато е включена ръчно; системата не се включва, когато автомобилът се движи и се изключва автоматично след 30 минути.

1. За влизане първо/второ време на активиране, поставете ключа за запалване в положение "1" и да изведете на дисплея на показания време.

2. Натиснете последователно бутона за избор на функция на цифров часовник от съответната страна на клавиша "1 TIMER 2" и на ключа "SET". Индикаторът на дисплея ще започне да мига "TIMER 1" или "TIMER 2".

3. Задайте желаното време с бутоните "- HRS" (часовник) и "- MIN" (минути) и потвърдете въведеното с натискане на бутона "SET". След като настроите часа, зад дисплея на часа ще се появи знак "*", и от дясната страна на бутона "BC" светодиодът ще светне, показвайки активността на системата.

4. За да промените времето за активиране, повторете горната процедура отначало.

5. За да извикате предварително зададеното време за активиране, натиснете бутона за избор на функция на цифров часовник и след това съответната страна на клавиша "1 TIMER 2".

6. Системата за управление е директно достъпна, когато позицията "1" ключ за запалване - натиснете бутона, за да изберете функциите на цифровия часовник, и след това натиснете ключа "AIR ON" или "AIR OFF".

Бордови компютър

Бордовият компютър работи на позиции "1" и "2" ключ за запалване и е проектиран да показва информация за:

• Среден разход на гориво;
• Приблизителен пробег с текущо гориво;
• Средна скорост;
• Оставащото разстояние до дестинацията;
• Оставащо време до пристигане на дестинацията;
• Превишаване на определеното ограничение на скоростта.

За да се гарантира безопасността на пътя, данните трябва да се въвеждат в бордовия компютър, когато превозното средство е неподвижно. Изчисленията започват в началото на движението.



За да изберете една от функциите на компютъра, натиснете бутона за избор на функция на бордовия компютър (вижте илюстрацията Мултифункционален дисплей), – това действие не е споменато в по-нататъшното описание на достъпа до функциите.

Среден разход на гориво

Възможно е да се изчисли среден разход на гориво за две различни разстояния едновременно (например за цялото пътуване и за отделен участък от него).

1. За да активирате изчислението за разстояния 1 или 2 натиснете съответния край на клавиша "1 CONSUM 2" и потвърдете въвеждането с клавиша "SET". Изчислението започва в началото на движението.

2. За да изведете текущите данни за разхода на гориво, натиснете съответния край на клавиша "1 CONSUM 2".

Приблизителен пробег с текущо гориво

Изчислението се основава на данни за средния разход на гориво за последните 30 км пътуване. За да покажете приблизителния пробег с текущото ниво на гориво, натиснете клавиша "RANGE". Ако нивото на горивото е по-малко от 50 км, данните се показват на текстовия дисплей в арматурното табло, като ви предупреждават за необходимостта от зареждане с гориво.

Средна скорост

1. За да активирате изчислението за средна скорост натиснете клавиша "SPEED" и потвърдете въвеждането с клавиша "SET". Изчислението започва в началото на движението.

2. За да покажете данните за средната скорост, натиснете клавиша "SPEED". Изчислението се деактивира при изключване на двигателя.

Оставащо разстояние и време до пристигане на местоназначението

1. За да използвате тези функции, трябва да въведете общото разстояние до вашата дестинация, преди да започнете пътуването си. Натиснете клавишите един по един "DIST" и "SET" – дисплеят за разстояние ще започне да мига.



2. Въведете разстоянието до дестинацията, като използвате клавишите от "0" към "9" и потвърдете въвеждането с клавиша "SET".

3. За да изтриете последната цифра, натиснете клавиша "CLR".

4. За да покажете оставащото разстояние, натиснете клавиша "DIST"; и за извикване на оставащото време - натиснете клавиша "ARR". Ако изминатото разстояние надвишава предварително въведеното, тогава при извикване на оставащото разстояние то ще се показва със знак "-".

Сигнал за превишаване на определеното ограничение на скоростта

Превишаването на зададеното ограничение на скоростта се придружава от звуков сигнал и съобщението "LIMIT" на текстовия дисплей в арматурното табло. Повторно предупреждение може да се издаде само след като скоростта на превозното средство е намаляла с 5 km/h спрямо зададената скорост.

1. Към попитайте праг на скорост натиснете клавишите един по един "LIMIT" и "SET" – дисплеят за скорост ще започне да мига.

2. Въведете стойността на скоростта, като използвате бутоните от "0" към "9" и потвърдете въвеждането с клавиша "SET". За потвърждение на активирането на сигнала в дясната част на дисплея се появява индикатор "LIMIT".

3. За да изтриете последната цифра, натиснете клавиша "CLR".

4. Към попитайте прагова скорост на нивото на текущата скорост на движение натиснете клавишите един по един "LIMIT" и два пъти - "SET".

5. За анулации за да получите сигнал за превишена скорост, натиснете два пъти бутона "LIMIT". Индикатор "LIMIT" от дясната страна на дисплея изгасва, но стойността на праговата скорост остава в паметта на компютъра и може да бъде извикана отново.

Инсталиране на кода

За да предотвратите неразрешено стартиране на двигателя и повреда на автомобила, е възможно да въведете код в бордовия компютър. Въпреки това, докато не бъде въведен необходимият код, двигателят няма да стартира.

1. За да зададете кода, поставете ключа в контактния ключ на позиция "1" и натиснете бутона "CODE" – на дисплея ще се появи съобщение "CODE - - - -".

2. Въведете кода, като използвате клавишите от "0" към "9" и потвърдете въвеждането с клавиша "SET".

3. Завъртете ключа на позиция "0" или го извадете от ключа за запалване. Ако сега натиснете произволен бутон на бордовия компютър или включите запалването, въведеният код ще бъде изтрит. Следователно кодът трябва да се въвежда всеки път, когато колата е под охрана.

4. Ако сте направили грешка при въвеждане на кода, натиснете клавиша, за да изтриете последната цифра от кода "CLR".

5. За да отмените кода и да стартирате двигателя, завъртете ключа за запалване на позиция "1" или "2" - звуков сигнал и съобщение "CODE - - - -" дисплеят ще покаже необходимостта от въвеждане на код.

6. Въведете кода и натиснете клавиша "SET". Ако кодът не е въведен или ако е въведен грешен код, двигателят няма да стартира. При въвеждане на правилния код на дисплея се появява текущият час. Ако грешен код бъде въведен три пъти подред, алармата против кражба се активира за 30 секунди.

(Оригиналната статия се намира на bmwman.ru)