Výmena výmenníka tepla kvapalina-olej sa musí vykonať v nasledujúcom poradí.
Odstráňte zvukotesný kryt. Odstráňte olej z olejového filtra a vypustite chladiacu kvapalinu a pošlite ich na recykláciu. Chráňte generátor pred kontamináciou.
Odpojte hadicu (1, pozri obr. 6,92) a odpojte slučku (2). Odstráňte skrutky (3.4) a odstráňte kryt olejového filtra spolu s výmenníkom tepla olej/kvapalina, ak je nainštalovaný.
Odstráňte skrutky (11, pozri obr. 6.11) upevnenie výmenníka tepla kvapalina-olej (9) a odstráňte ju z tela (1) olejovy filter.
Nainštalujte olejový výmenník tepla v opačnom poradí, vyčistite všetky tesniace plochy a vymeňte tesnenia telesa olejového filtra. Vymeňte motorový olej. Naštartujte motor a nechajte ho bežať na voľnobeh, kým nezhasne kontrolka tlaku oleja. Zastavte motor, po 10 minútach skontrolujte hladinu oleja v motore, v prípade potreby olej doplňte.