Odstúpenie
Vnútorná kľučka dverí
1. Vnútorná kľučka dverí je súčasťou obkladu a nie je možné ju samostatne vymeniť.
Zostava zámku predných dverí
2 Sklo úplne spustite a potom ho zdvihnite približne o 140 mm (pri meraní pozdĺž odtokovej hrany skla). Odstráňte obloženie dverí (pozri odsek 12). Ak chcete získať prístup ku komponentom zámku, opatrne odstráňte zvukotesný kryt a potom si pozrite príslušnú časť tohto odseku. Ak sa zvuková izolácia pri demontáži poškodí, vymeňte ju.
3. Uvoľnite sklenené svorky (pozri obr. 14,5, a, b) a zaistite sklo lepiacou páskou vo zdvihnutej polohe. Odskrutkujte dve matice zaisťujúce držiak zadného skla a spustite držiak do spodnej časti dvierok. Nie je potrebné odstraňovať sklenenú vodiacu lištu (pozri obr. 14.8).
4. Pri odstraňovaní zámku vo dverách vodiča odstráňte cylindrickú vložku zámku (pozri str. 13-15).
5. Uvoľnite svorky elektrického vedenia zostavy zámku a odpojte konektor (s) elektrické vedenie.
6. Na modeloch vyrobených od septembra 2000 odstráňte plášť kábla z držiaka a odpojte kábel od zámku (ryža. 13.6).
7. Odstráňte upevňovacie skrutky zámku, potom prevlečte zámok za vodidlo skla a vyberte zostavu zámku s tyčou tlačidla zámku z otvoru dverí (ryža. 13.7).
Vonkajšia kľučka predných dverí (modely uvedené na trh pred septembrom 2000)
8. Pri demontáži kľučky dverí vodiča najskôr odstráňte cylindrickú vložku zámku (pozri str. 13-15). Pri demontáži kľučky dverí spolujazdca odstráňte zástrčku umiestnenú na konci dverí, aby ste sa dostali k upevňovacej skrutke kľučky. Na modeli "kupé" jemne sklopte späť hornú časť gumového tesnenia dvierok, aby ste sa dostali k zástrčke. Vyskrutkujte skrutku a odstráňte zadný kryt vonkajšej rukoväte (ryža. 13,8, a, b).
9. Vytiahnite rukoväť a posuňte ju späť asi o 2 mm. Tým sa zablokuje uzamykací mechanizmus. Zatlačte rukoväť dovnútra asi o 4 mm, potom ju posuňte dozadu a von z dvierok (ryža. 13.9).
Vonkajšia kľučka predných dverí (modely vyrábané od septembra 2000)
10. Pri demontáži kľučky dverí vodiča najskôr odstráňte cylindrickú vložku zámku (pozri str. 13-15). Pri demontáži kľučky dverí spolujazdca odstráňte zástrčku umiestnenú na konci dverí, aby ste sa dostali k upevňovacej skrutke kľučky. Na modeli "kupé" jemne sklopte späť hornú časť gumového tesnenia dvierok, aby ste sa dostali k zástrčke. Vyskrutkujte skrutku a odstráňte zadný kryt vonkajšej rukoväte.
11. Hrad musí zostať na svojom mieste. Vytiahnite rukoväť a položte pod ňu kus dreva alebo handru. Cez otvor na konci dvierok otočte skrutku ovládača proti smeru hodinových ručičiek, kým sa nezastaví (ryža. 13.11). Vyberte drevený blok (alebo handru).
12. Vytiahnite zadnú časť rukoväte a potom odstráňte rukoväť z dverí.
Cylindrický zámok predných dverí
13. Ak chcete získať prístup k cylindrickej vložke zámku, odstráňte zástrčku z konca dverí (ryža. 13.13). Na modeli "kupé" jemne sklopte späť hornú časť gumového tesnenia dvierok, aby ste sa dostali k zástrčke.
14. Pomocou šesťhranného kľúča odskrutkujte závoru a vyberte cylindrickú vložku zámku z dverí (ryža. 13.14).
15. V prípade potreby uvoľnite dve západky a odpojte plastové puzdro od valca (ryža. 13.15).
Zámok zadných dverí
16. Odstráňte obloženie dverí a zvukovú izoláciu (pozri odsek 12). Odpojte konektor (s) rozvody zo zámku dverí.
17. Vyskrutkujte skrutky upevnenia zámku, potom vyberte zámok z dverí spolu s ťahom blokovacieho tlačidla (ryža. 13.17).
Vonkajšia rukoväť dverí batožinového priestoru (modely uvedené na trh pred septembrom 2000)
18. Pre prístup k upevňovacej skrutke zadného krytu kľučky vyberte krytku z čelnej strany dverí. Uvoľnite skrutku a odstráňte zadný kryt (ryža. 13,18, a, b).
19. Vytiahnite rukoväť a posuňte ju späť približne o 2 mm. Tým sa zablokuje uzamykací mechanizmus. Zatlačte rukoväť dovnútra asi o 4 mm, potom ju posuňte dozadu a von z dvierok (pozri obr. 13.9).
Vonkajšia rukoväť dverí batožinového priestoru (modely vyrábané od septembra 2000)
20. Pre prístup k upevňovacej skrutke zadného krytu kľučky vyberte krytku z čelnej strany dverí. Vyskrutkujte skrutku a odstráňte zadný kryt.
21. Hrad musí zostať na svojom mieste. Vytiahnite rukoväť a položte pod ňu kus dreva alebo handru.
22. Cez otvor na konci dvierok otočte skrutku ovládača, kým sa nezastaví proti smeru hodinových ručičiek (pozri obr. 13.11). Vyberte drevený blok (alebo handru).
23. Vytiahnite zadnú časť rukoväte a potom odstráňte rukoväť z dverí.
Inštalácia
Vnútorná kľučka dverí
24. Vnútorná kľučka dverí je súčasťou obkladu a nie je možné ju samostatne vymeniť.
Zostava zámku predných dverí
25. Odstráňte stopy starého tmelu z poistných skrutiek.
26. Pred inštaláciou zámku uvoľnite nastavovaciu skrutku. V zámku pravých dverí má táto skrutka ľavý závit a v ľavých dverách má pravý závit (ryža. 13,26, a, b).
27. Namontujte späť zostavu zámku. Uistite sa, že tyč uzamykacieho tlačidla je v otvore vo dverách. Uisti sa. že páčka zámku je umiestnená medzi obložením dverí a podperou kľučky (ryža. 13.27).
28. Na zaisťovacie skrutky naneste trochu tmelu (BMW odporúča Loctite 270), potom zaskrutkujte skrutky a utiahnite ich na požadovaný krútiaci moment.
29. Pripojte konektor (s) drôty a zaistite drôty vhodnými konzolami.
30. Nainštalujte cylindrickú vložku zámku do dverí vodiča (pozri str. 43-45).
31. Na všetkých modeloch vyrobených od septembra 2000 pripojte kábel k páke zámku a pripevnite plášť kábla k držiaku (ryža. 13.31 hod).
32. Nainštalujte sklo a zadné vodidlo, zaskrutkujte matice a pevne ich utiahnite. Znížte sklo a vložte ho do svoriek (pozri odsek 14).
33. Nezatvárajte dvierka, kým nenastavíte a neskontrolujete funkčnosť zámku nasledovne.
- A) Ak chcete získať prístup k nastavovacej skrutke, odstráňte plastovú krytku umiestnenú oproti hornej skrutke zámku (pozri obr. 13,26, a, b).
- b) V ľavých dverách zaskrutkujte nastavovaciu skrutku, kým sa nezastaví v smere hodinových ručičiek. Vo dverách vodiča otáčajte nastavovacou skrutkou proti smeru hodinových ručičiek, kým sa nezastaví.
- V) So skrutkovačom "Zavrieť" dvere stlačením páčky zámku (ryža. 13.33).
- G) Na otvorenie zámku použite kľúč.
- d) S vonkajšou rukoväťou "OTVORENÉ" dvere.
- e) Ak sa zámok neotvorí, uvoľnite nastavovaciu skrutku a potom ju znova utiahnite. Skontrolujte funkčnosť zámku.
- a) Nezatvárajte dvierka, kým nie je nastavený zámok. Ak dvierka omylom zatvoríte, možno budete musieť odrezať vonkajší plášť dvierok, aby ste ich otvorili.
- h) Nasaďte plastový uzáver.
34. Nainštalujte zvukovú izoláciu na dvere. Nainštalujte obloženie dverí (pozri odsek 12).
Vonkajšia kľučka dverí (modely uvedené na trh pred septembrom 2000)
35. Skontrolujte, či je páčka zámku správne umiestnená (pozri obr. 13.27). Ak páčka nie je správne umiestnená, pomocou skrutkovača otočte zaisťovaciu páčku smerom von.
36. Vložte prednú časť rukoväte do dverí a potom zadnú časť. Stlačte rukoväť proti dverám a posuňte ju dopredu, kým "kliknutia".
37. Pri inštalácii kľučky na dvere vodiča najskôr nainštalujte cylindrickú vložku zámku (pozri str. 43-45). Pri inštalácii kľučky na dvere spolujazdca najskôr nainštalujte kryt zadnej kľučky a bezpečne utiahnite upevňovaciu skrutku. Nainštalujte zástrčku do otvoru dverí.
38. Nezatvárajte dvierka, kým neskontrolujete funkčnosť zámku (pozri odsek 33). Nainštalujte zvukovú izoláciu na dvere. Nainštalujte obloženie dverí (pozri odsek 12).
Vonkajšia kľučka predných dverí (modely vyrábané od roku 2000)
39. Pred inštaláciou kľučky musí byť na svojom mieste zámok dverí. Vzdialenosť medzi podperou ovládača zámku a vonkajším plášťom dverí nesmie presiahnuť 8 mm (ryža. 13,39). Ak je táto vzdialenosť väčšia ako špecifikovaná, posuňte podperu prstom smerom von.
40. Vložte prednú časť rukoväte do otvoru vo dverách a potom vložte zadnú časť rukoväte do dverí. Uistite sa, že tesnenie medzi rukoväťou a plášťom dverí sa nepohlo. Zaskrutkujte nastavovaciu skrutku zámku v smere hodinových ručičiek, kým sa nezastaví.
41. Pri inštalácii kľučky na dvere vodiča nainštalujte cylindrickú vložku zámku (pozri str. 43-45). Pri inštalácii kľučky na dvere spolujazdca najskôr nainštalujte kryt zadnej kľučky a bezpečne utiahnite upevňovaciu skrutku. Nainštalujte zástrčku do otvoru dverí.
42. Nezatvárajte dvierka, kým neskontrolujete funkčnosť zámku (pozri odsek 33). Nainštalujte zvukovú izoláciu na dvere. Nainštalujte obloženie dverí (pozri odsek 12).
Cylindrický zámok predných dverí
43. Nainštalujte plastový kryt na cylindrickú vložku zámku (keby sa to vzalo).
44. Namažte vonkajší povrch cylindrickej vložky zámku.
45. Vložte cylindrickú vložku do zámku a pevne utiahnite upevňovaciu skrutku. Vložte plastovú zátku do dverí. Pred zatvorením dverí skontrolujte funkčnosť zámku (pozri odsek 33).
Zámok zadných dverí
46. Odstráňte stopy starého tmelu zo zaisťovacích skrutiek.
47. Pred inštaláciou zámku uvoľnite nastavovaciu skrutku. V zámku pravých dverí má táto skrutka ľavý závit a v ľavých dverách má pravý závit (ryža. 13,47).
48. Nainštalujte zostavu zámku na miesto. Uistite sa, že tyč uzamykacieho tlačidla je v otvore vo dverách. Uistite sa, že tyč zámku je medzi obložením dverí a podperou rukoväte.
49. Na zaisťovacie skrutky naneste trochu tmelu (BMW odporúča Loctite 270), potom zaskrutkujte skrutky a utiahnite ich na požadovaný krútiaci moment. Zástrčkový konektor (s) drôty a zaistite drôty vhodnými konzolami.
50. Na všetkých modeloch vyrobených od septembra 2000 pripojte kábel k páke zámku a pripevnite plášť kábla k držiaku.
51. Skontrolujte funkčnosť zámku (pozri odsek 33).
52. Nainštalujte zvukovú izoláciu na dvere. Nainštalujte obloženie dverí (pozri odsek 12).
Vonkajšia rukoväť dverí batožinového priestoru (modely uvedené na trh pred septembrom 2000)
53. Skontrolujte, či je páčka zámku správne umiestnená (ryža. 13,53). Ak páčka nie je správne umiestnená, pomocou skrutkovača otočte zaisťovaciu páčku smerom von.
54. Vložte prednú časť kľučky do dverí a potom zadnú časť. Stlačte rukoväť proti dverám a posuňte ju dopredu, kým "kliknutia".
55. Nainštalujte kryt zadnej rukoväte a bezpečne utiahnite upevňovaciu skrutku. Nainštalujte zástrčku do otvoru dverí.
56. Dovtedy nezatvárajte dvere. kým neskontrolujete činnosť zámku (pozri odsek 33).
57. Nainštalujte zvukovú izoláciu na dvere. Nainštalujte obloženie dverí (pozri odsek 12).
Vonkajšia rukoväť dverí batožinového priestoru (modely vyrábané od septembra 200D)
58. Pred inštaláciou kľučky musí byť na svojom mieste zámok dverí. Vzdialenosť medzi podperou ovládača zámku a vonkajším plášťom dverí nesmie presiahnuť 8 mm (ryža. 13,39). Ak je táto vzdialenosť väčšia ako špecifikovaná, posuňte podperu prstom smerom von.
59. Vložte prednú časť rukoväte do otvoru vo dverách a potom vložte zadnú časť rukoväte do dverí. Uistite sa, že tesnenie medzi rukoväťou a plášťom dverí sa nepohlo.
60. Nainštalujte zadný kryt rukoväte a bezpečne utiahnite upevňovaciu skrutku. Nainštalujte zástrčku do otvoru dverí.
61. Nezatvárajte dvere, kým neskontrolujete funkčnosť zámku (pozri odsek 33).
62. Nainštalujte zvukovú izoláciu na dvere. Nainštalujte obloženie dverí (pozri odsek 12).