Figyelem! A vezérműlánc újrafelhasználásakor ügyeljen a mozgás irányára.
A beszerelés során a légtelenítő tömlőknek száraznak és olajmentesnek kell lenniük.
Védje a generátort a szennyeződéstől.
Távolítsa el a motort, az olajteknőt, a motor hengerfejét, a rezgéscsillapítót és a hűtőfolyadék-szivattyút. Cserélje ki az első főtengely olajtömítést és távolítsa el a vezérműszíj egységet.
Távolítsa el a vezérműszíj fedelét és a hűtőfolyadék-szivattyú rögzítőcsavarjait (14 db, nyilak, 6.50 ábra) és óvatosan távolítsa el a vezérműszíj fedelét.
Jelölje meg a vezérműtengely hajtóláncának mozgási irányát, és távolítsa el. Nyomja meg az alsó feszítőrudat (1, 6.51. ábra) és rögzítse a láncfeszítőt a "11.3.340" szerszámmal. Csavarja ki az anyát (2), és vegye le a láncfeszítő rudat (3) a csuklócsapról. Lazítsa meg a csavart és távolítsa el a láncvezetőt (4).
Jelölje be a nagynyomású szivattyú (HP) hajtóláncának mozgási irányát. Szereljen fel egy "13.5.191" típusú eszközt a nagynyomású üzemanyag-szivattyú meghajtó lánckerekére, és csavarja elfordításával távolítsa el a nagynyomású üzemanyag-szivattyú meghajtó lánckerekét a hajtólánccal együtt. Távolítsa el mindkét vezérműlánc lánckereket a lánccal együtt.
Ellenőrizze a központosító perselyek műszaki állapotát (alsó nyilak), szükség esetén cserélje ki őket. Távolítsa el a tömítő tömítést és tisztítsa meg a tömítőfelületeket.
Az első vezérműburkolat felszerelését fordított sorrendben kell elvégezni, figyelembe véve a vezérműtengelyek hajtóláncainak és a nagynyomású üzemanyag-szivattyúnak a mozgási irányát.
Az új tömítőtömítést szárazon, egy darabban kell felszerelni, anélkül, hogy összenyomná vagy meghajlítaná. A vezérműszíj burkolat javítása során el kell vágni a burkolat tömítő tömítését.
Az első vezérműburkolat felszerelése előtt fel kell szerelni a hajtóláncokat. Vigyen fel vékony réteg tömítőanyagot a tömítő tömítés végpontjaira, jobb és bal oldalon "Drei-Bond-1209". A beszerelés során a meghajtó lánckerék bármely pozíciója megengedett a nagynyomású üzemanyag-szivattyúhoz képest.
Szerelje fel a vezérműszíj fedelét (lásd a 6.50. ábrát), helyezze be az összes csavart (M7x38), és húzza meg őket 5,0 N·m (0,5 kgf·m) nyomatékkal. Húzza meg az összes csavart keresztben, a középponttól a kerület felé haladva 15 Nm (1,5 kgf·m) végső nyomatékig.
Szereljen be új csavarokat (M10) a rezgéscsillapító rögzítéséhez, és húzza meg őket. Húzza meg a nagynyomású üzemanyag-szivattyú meghajtó lánckerekét rögzítő anyát (M14x1,5) 65 Nm (6,5 kgf·m) nyomatékkal
Jegyzet. Az első főtengely olajtömítést a motor főtengelyhez viszonyított pontos rögzítése miatt csak a hengerfej és a motorolajteknő beszerelése után szabad cserélni. Ennek a műveletsornak a be nem tartása olajszivárgást eredményez ezen a helyen.
Szerelje be a hengerfejet és az olajteknőt. Cserélje ki az első főtengely olajtömítést és szerelje össze a motort.