Megjegyzés: Az utazás folytatásához tiszta vizet is tölthet fel, különösen nyáron. Ezt követően azonban a hűtőfolyadékban a fagyálló koncentrációját a lehető leghamarabb a kívánt szintre kell hozni.
Benzin motor:
Dízel motor:
A hűtőfolyadék szintjének hideg motornál (a folyadék hőmérséklete körülbelül +20°C) a tágulási tartály MAX jelzésénél kell lennie. A piros úszórúd "nyíl" vége legyen a tágulási tartály töltőcsövének felső szélével azonos magasságban.
A motor károsodásának elkerülése érdekében hideg hűtőfolyadékot csak akkor töltsön be, ha a motor hideg.
Figyelem: Ne nyissa fel a tágulási tartály fedelét, ha a motor forró. Gőzégés veszélye! A hűtőrendszer nyomás alatt van! Csak akkor nyissa ki a kupakot, ha a hűtőfolyadék hőmérséklete +60°C alatt van. Felnyitás előtt helyezzen egy ruhát a fedélre.
Amikor kinyitja a fedelet, először csak enyhén fordítsa el a túlnyomás megszüntetése érdekében. Ezt követően csavarja le teljesen a fedelet, és vegye le.
Ha a hűtőfolyadék szintje rövid időn belül csökken, végezzen szemrevételezést a hűtőrendszer ellenőrzése a feszességért.