Pozor! Vypustenie oleja z prevodových jednotiek sa musí vykonať na teplom vozidle ihneď po jeho zastavení. Pozor na popáleniny na výfukovom systéme auta. Dopĺňajte a pridávajte len druhy olejov schválených BMW-AG. Typ naplneného oleja je uvedený na nálepke pripevnenej k plniacemu otvoru.
Počas údržby vymeňte prevodový olej BMW X5 E53 každých 80 000 km. V intervaloch systematicky kontrolujte hladinu oleja, ktorá by mala byť na úrovni spodného okraja plniaceho otvoru. Vykonajte vizuálnu kontrolu na známky netesnosti vo viditeľných oblastiach, ak je to potrebné, odstráňte ochranný panel pre pomocné jednotky a výstužnú dosku.