1. Преди да смените маслото, ръчната трансмисия трябва да се загрее до температурата на дланта ви, за което карайте колата 15 минути.
Операцията по повдигане и поставяне на автомобила на стойки е свързана с опасност! Ето защо, преди да извършите операцията, моля, прочетете раздела Вдигане с крик и теглене
2. Поставете превозното средство хоризонтално върху стойки и свалете долния капак на двигателното отделение, вижте раздел Премахване и монтиране на долния капак на двигателното отделение.
3. Развийте пробката за пълнене на масло "1" в ръчната скоростна кутия. Ако малко масло се разлее, нивото на маслото е нормално и скоростната кутия е запечатана. В противен случай проверете с пръст дали нивото на маслото достига долния ръб на отвора.
4. Поставете контейнер под кутията. Развийте пробката за източване "2" и източете маслото.
Пунктовете за продажба на масло приемат определено количество отработено масло безплатно. Затова, когато купувате ново масло, запазете касовата бележка и тубата, за да можете да върнете използваното масло! Пазете околната среда, никога не изливайте използваното масло и не го изхвърляйте заедно с битовите отпадъци.
5. Затегнете пробката за източване до въртящия момент, посочен в Спецификациите.
6. Налейте масло в кутията. Видът и обемът на маслото са дадени в спецификациите.
Ако има жълт или зелен стикер в близост до пробката за пълнене на масло, трябва да напълните кутията със специално масло BMW; ако има оранжев стикер, трябва да напълните кутията с одобрено от BMW масло ATF-Dexron
Маслото за скоростна кутия има висок вискозитет, така че не трябва да добавяте твърде много масло наведнъж. Изчакайте известно време и поставете съд отдолу, за да съберете излишното масло
7. Затегнете капачката на пълнителя до въртящия момент, посочен в Спецификациите.
8. Спуснете колата върху колелата. Поставете долния капак на двигателното отделение.
(Оригиналният текст може да бъде прочетен на уебсайта: «BMWMan»)