Atenţie! Când se efectuează lucrări la circuitul de ulei, combustibil și lichid de răcire, generatorul trebuie protejat de contaminare. Preveniți deteriorarea suprafețelor de etanșare de pe carterul motorului.
Pompa de lichid de răcire trebuie înlocuită în următoarea ordine. Scoateți carcasa ventilatorului și ventilatorul în sine. Scoateți cureaua de transmisie a compresorului de aer condiționat și cureaua de transmisie a alternatorului.
Demontați radiatorul sistemului "AGR" (numai cu transmisie automata) si termostatul sistemului de racire. Protejați generatorul cu folie de plastic.
Scoateți șuruburile (3, vezi fig. 6.14) elementele de fixare ale pompei sistemului de răcire (1) și scoateți-o.
Tăiați jumperii în consecință (1, fig. 6,96) garnitură de etanșare (2). Tăiați banda garniturii de etanșare cu o daltă mică, îndepărtați garnitura veche și curățați suprafața de etanșare
Instalarea pompei de lichid de răcire trebuie efectuată în ordine inversă, cât timp este necesar. Înlocuiți garnitura de etanșare, aplicând-o mai întâi pe suprafața de etanșare a carterului și verificând dacă este așezată corect. Asamblați motorul.