1 - calorifer; 2 - senzor de temperatură; 3, 17, 20, 22 - furtun; 5 - șurub (M6x25); 6 - termostat în carcasă; 7 - garnitura; 3 - chiulasa; 9, 13 - inel (20x3); 10 - furtun de încălzire; 11 - piuliță (M6); 12, 15, 16 - șurub; 14 - conductă; 18 - pompa de incalzire; 19 - titular; 21 - Surub de aerisire; 23 - capac curea de distributie; 24 - inel (68x5); 25 - pompa motorului; 26 - scripete; 27 - șurub (M6x16); 28 - piuliță (M6); 29 - vas de expansiune; 30 - capac rezervor
Pompa de lichid de răcire trebuie înlocuită în următoarea ordine. Scoateți cureaua de transmisie a alternatorului și goliți lichidul de răcire și trimiteți-l spre eliminare. Scoateți radiatorul și carcasa termostatului. Scoateți rotorul ventilatorului cu cuplaj vâscos.
Slăbiți șuruburile de fixare a scripetelor (27, 4 buc., vezi fig. 3.17), în timp ce îl împiedică să se rotească prin strângerea curelei. Scoateți fulia (26) de la butucul pompei de lichid de răcire (25).
Scoateți patru șuruburi (săgeți, fig. 3.140) suporturile pompei de răcire.

Înșurubați două șuruburi M6 în orificiile (1) din corpul pompei, situate diametral opus unul altuia, și apăsați uniform pompa departe de capacul de distribuție al motorului. Asigurați-vă că pompa nu este înclinată.
La instalarea pompei, înlocuiți inelul de etanșare (24, vezi fig. 3.17) secțiune abruptă (68x5) și garnitura pompei, aplicând lichid de răcire pe inel ca lubrifiant pentru alunecarea mai ușoară.
Asigurați-vă că bucșele de centrare sunt poziționate corect. Strângeți șuruburile (M6) care fixează carcasa termostatului la un cuplu de 1,0 kgf·m (10 Nm). Strângeți șuruburile (M8) care fixează pompa de capacul curelei de distribuție la un cuplu de 2,0 kgf·m (20 Nm). Strângeți cele patru șuruburi (M6) care fixează fulia la un cuplu de 1,0 kgf·m (10 Nm). Montați dopul de golire (M14x1,5), înlocuind inelul de etanșare și strângeți-l la un cuplu de 25 Nm (2,5 kgf·m).
Umpleți sistemul cu lichid de răcire, purjați aerul, porniți motorul, încălziți-l și verificați dacă sistemul are scurgeri. Verificați nivelul lichidului de răcire și completați-l dacă este necesar.
(Puteți găsi versiunea originală pe portal «bmwman.ru»)
